Faites la visite d'un bâtiment historique, qui abrite aujourd'hui l'un des principaux projets d'amélioration de la collaboration ATLAS : les nouvelles petites roues. Observez le détecteur ainsi que des pièces d'exposition prototypes, assistez à la construction en cours des nouvelles petites roues, faisant chacune neuf mètres de diamètre, et faites-vous une idée du travail que représentent la construction et l'exploitation d'une expérience de physique des particules de la taille d'un immeuble.